シュワちゃん、アフィリエート税に反対！

ターミネーターのシュワちゃん、カリフォルニアの州知事として頑張っているようですが、今日アフィリエート界に関してもの凄い事をしました。

昨日、アマゾンに続き大手のオンライン・ショッピングサイトのオーバーストックがハワイ、ノースキャロライナとロードアイランドのアフィリエートとの契約を全て断ちました。そこで皆諦めていた所、なんとシュワちゃんがアフィリエート税を取る事が財政赤字を解決する訳ではないと、州でアフィリエート税の立法を拒否。その結果、今日、オーバーストックから既に契約解消の手紙を受け取っていたカリフォルニア州のアフィリエートに、オーバーストックから以下の様なメール着信。

———-

July 1, 2009

Dear Affiliate:

We are delighted to inform you that we have reversed the decision to terminate our contracts with our California-based advertising affiliates. Our Chairman and CEO, Patrick Byrne, today received a call from Governor Schwarzenegger’s Office and the Governor’s Office assured us that the Governor’s actions of last night will stand. He sent back to the legislature the revenue package, rejecting new tax initiatives, including that which provoked our termination notices. The Governor has pledged that there are to be no new taxes enacted this year, and the budget must be balanced by government cost-cutting.

We also were told that the Governor recognizes this is an issue that impacts California’s reputation for business which the Governor prefers to remain strong.

We were asked to reverse our decision of yesterday, and we happily obliged, based on these assurances. We will begin the process of canceling the expirations initiated last night and hope we do not have to revisit this issue again.

We apologize for any disruption of your business owing to these events, and thank you for your support of our position. We believe that the contacts received by the Governor’s office on this issue today were chiefly responsible for this turn of events.

Respectfully

Jonathan E. Johnson III
President
Overstock.com, Inc.

———-

このメールの内容を簡単に言うと、昨日契約解消の手紙を送ったものの、オーバーストックのCEOに シュワルツェネッガー州知事から電話にて 、アフィリエート税はカリフォルニア州では自分が州知事である限り可決させないので、アフィリエートとの契約を切らないでと頼まれた。その結果、契約解消をせずにこれからもカリフォルニアのアフィリエートとの契約を続けていきますといった感じです。

このシュワちゃんの行動により、もしかしたら他の州も考えを変えるかもしれません。やっぱりこれまで一般には話題にならなかったこの問題、シュワちゃんのお陰で注目度が高くなってきました。　単なる俳優出身の普通の州知事だと思っていたら、実はきちんとしている人なんだなーと思いました。　今日１日でシュワちゃんはアフィリエートのヒーローとなりました。